Duo de scénaristes / réalisateurs
Derrière ces deux noms Eric Toledano et Olivier Nakache se cachent deux hommes aussi différents qu’indissociables et présents à toutes les étapes créatrices d’un film : choix du sujet, écriture de l’histoire des dialogues, choix des acteurs, direction d’acteurs et mise en scène.

Omniprésents et discrets
Les deux hommes sont aussi discrets qu omniprésents. Lors du tournage ils se fondent dans la masse et pourtant ce sont eux qui à chaque instant interrompent enrichissent commentent une scène ou un jeu d’acteurs

Du documentaire à la fiction
Les sujets de leur film sont souvent issus de documentaires (documentaire sur Del Pozzo pour Intouchable, documentaires sur les associations d’aide aux sans papiers pour Samba) ou de souvenirs réels (les colonies de vacances pour “Nos jours heureux”). A partir de ce matiériel, les deux auteurs ajoutent des éléments réels autobiographiques parfois ce qui confèrent au film une réel authenticité, de l’épaisseur mais aussi un regard unique.
Des dialogues savoureux
Bien que les sujets ne soient pas particulièrement légers (le handicap, le chômage dans certaines banlieues , les sans papiers, les pratiques religieuses, les gens de la France modeste, Toledano Nakache écrivent des dialogues savoureux drôles, émouvants pertinents uniques.

De la comédie de l’émotion et du rythme
Les histoires de films de Toledano Nakache ont souvent des sujets ou des thèmes forts mais ne se caractérisent pas par des rebondissements scénaristiques. Il y a plutôt des temps forts de comédie traversées d’émotions sur un rythme qui ne faiblit jamais.
Personnages attachants et optimisme
La quasi totalité des personnages écrits par Toledano Nakache sont foncièrement attachants souvent modestes avec des défauts mais la plupart du temps optimistes et combatifs. Émus, joyeux ragaillardi, optimistes, tels pourraient être les sentiments après la vision d’un film.