Scénario : Harley Peyton.
Réalisation : Caleb Deschanel.
Durée : 45 minutes.
Interprétation :
Kyle MacLachlan : Dale Cooper. Michael Ontkean : Harry Truman.
Michael Horse :Tommy Hill (Hawk). Harry Goaz : Andrew (Andy) Brennan.
Kimmy Robertson : Lucy Morane. Ray Wise : Leland Palmer.
Grace Zabriskie : Sarah Palmer. Sheryl Lee : Laura Palmer.
Waren Frost : William Hayward. Mary Joe Deschanel : Eileen Hayward.
Lara Flynn Boyle : Donna Hayward. Richard Beymer : Benjamin (ben) Horne.
Sherilyn Fenn : Audrey Horne. Everett MacGill : Ed Hurley.
Wendie Robie : Nadine Hurley. James Marshall : James Hurley.
Peggy Lipton : Norma Jennings. Don Davis : Garland Briggs.
Charlotte Stewart : Elizabeth (Betty)Briggs. Dana Ashbrook : Robert (Bobby) Briggs.
Joan Chen : Josie Packard. Piper Laurie : Catherine Martell.
Jack Nance : Peter (pet) Martell. Eric DaRe : Leo Johnson.
Mädchen Amick : Shelly Johnson. Catherine Coulson : femme à la bûche.
Russ Tamblyn : Docteur Lawrence Jacoby. Frank Silva : Bob.
David Patrick Kelly : Jerry Horne. Blakie, Jacques Renaud.
Chris Mulkey : Hank Jennings. Don Amedolia : Emory Battis.
L’histoire :
– L’histoire se déroule du mercredi 29 au jeudi 30 vers 22 heures.
– Cooper repousse les avances d’Audrey, mais débute une relation plus sereine avec elle.
– Maddy, James et Donna écoutent la cassette de Laura qui parle d’un homme.
– Cooper cherche à faire parler Waldo.
– Audrey découvre que Battis “engage” des filles et prend l’adresse du Jack-n’a-qu’un-oeil. Forte de cette nouvelle, elle s’empresse de trouver Cooper.
– Hank semble toujours foncièrement mauvais derrière une façade sociable. Il doit justifier de ces actes chaque semaine auprès d’Harry qui se souvient d’un Hank autrefois respectable.
– Nadine souffre amèrement de l’échec de ses tringles à rideaux révolutionnaires.
– Cooper et Ed déguisés s’apprêtent à faire une petite visite au Jack-n’a-qu’un-oeil.
– Audrey ne parvient toujours pas à joindre Cooper alors qu’elle s’apprête également à partir vers le Jack-n’a-qu’un-oeil.
– Catherine retarde la souscription à une l’assurance-vie proposée par Ben et Josie et comprend qu’ils cherchent à l’éliminer et toucher une substancielle somme .
– Audrey glisse un mot sous la porte de Cooper.
– Waldo qui parle enfin répète ces mots : “non…, Léo…, non” et est sauvagement abattu par Léo qui bien que blessé, continue à éliminer tous les indices l’accusant la nuit où Laura a été tuée.
– Maddy sort en secret à un rendez-vous avec James et Donna, mais Leland dans l’ombre, l’observe.
– Ben appelle Josie et lui donne le signal: elle donne rendez vous à Catherine près de la scierie. Hank écoute dans l’ombre.
– Audrey est “engagée” au Jack-n’a-qu’un-oeil.
– Au Jack-n’a-qu’un-oeil, Cooper rencontre Jacques.
– Maddy, déguisée en Laura cherche à faire sortir Jacoby dehors afin que James et Donna puissent inspecter chez lui. Bobby glisse un petit sachet de drogue dans le réservoir de la moto de James. Près du petit square, Maddy attend Jacoby. Bobby surveille, mais un troisième homme dans l’ombre est également présent.
Commentaires :
– Dans cette épisode Audrey se livre à la difficile et symbolique manoeuvre qui lui permet de nouer une queue de cerise uniquement avec la langue. Essayez donc pour voir.