Scénario : Harley Peyton & Robert Engels.
Réalisation : Lesli Linka Glatter.
Durée : 45 minutes.
Interprétation :
Kyle MacLachlan : Dale Cooper. Michael Ontkean : Harry Truman.
Michael Horse :Tommy Hill (Hawk). Harry Goaz : Andrew (Andy) Brennan.
Kimmy Robertson : Lucy Morane. Ray Wise : Leland Palmer.
Sheryl Lee : Maddy.
Waren Frost : William Hayward. Mary Joe Deschanel : Eileen Hayward.
Lara Flynn Boyle : Donna Hayward. Richard Beymer : Benjamin (ben) Horne.
Sherilyn Fenn : Audrey Horne. Everett MacGill : Ed Hurley.
Wendie Robie : Nadine Hurley. James Marshall : James Hurley.
Peggy Lipton : Norma Jennings. Don Davis : Garland Briggs.
Charlotte Stewart : Elizabeth (Betty)Briggs. Dana Ashbrook : Robert (Bobby) Briggs.
Joan Chen : Josie Packard. Piper Laurie : Catherine Martell.
Jack Nance : Peter (pet) Martell. Eric DaRe : Leo Johnson.
Mädchen Amick : Shelly Johnson. Catherine Coulson : femme à la bûche.
Russ Tamblyn : Docteur Lawrence Jacoby. Al Strobel : Le manchot.
Chris Mulkey : Hank Jennings.
Ian Buchanan : Dick Tremayne. Lenny Van Dohlen : Harold Smith.
Michael Parks : Jean Renaud. David Lynch : Gordon Cole.
L’histoire :
– L’histoire se déroule du mardi 7 mars à une heure avancée de la nuit du 8 au 9.
– James intervient au moment où Harold veut s’emparer du journal.
– Audrey se remet difficilement d’une très forte dose de cocaïne.
– Arrivée de Gordon Cole. Il rapporte que le meurtrier de Cooper portait un manteau de vigogne, que la seringue avec laquelle le manchot s’est piqué contenait de l’halopéridol.
– Audrey en veut à son père.
– Jonathan met en demeure Josie de retourner à Honk Kong.
– Maddy annonce à James qu’elle s’en va, et l’encourage à rester avec Donna.
– Josie veut récupérer une part de l’assurance pour l’incendie de la scierie. Elle le menace de révéler certaines de ces malversations. Ben parle de révéler l’existence des deux cahiers de compte. Finalement comme tout le monde y perdrait, Ben préfère payer Josie.
– Léo a bougé.
– Gordon apporte une lettre contenant un petit carton : “P to K4”. C’est un coup d’echec.
– Josie s’en va et Harry ne peut la retenir.
– Tojamura révèle à Pet et Ben qui elle est.
– Philip Gerard est interpellé et interrogé. Il est Mike sans produit chimique, il est comme Bob, un esprit qui s’impose à un autre esprit. Mike était comme Bob puis il a eu une illumination, il a vu la face de dieu. Dorénavant, il est devenu bon et veut arreter Bob à tout prix. Bob est un parasite qui terrifie sa proie. Mike connait son nouveau visage. Bob vit dans une grande maison avec des pièces qui se ressemblent mais où vivent des gens différents. Cooper pense immédiatement à l’hotel de Grand Nord.